استودیو فرانسوی پاته به مناسبت 130 سالگی خود و بیستمین سالگرد بنیاد جروم سیدو-پاته، نسخه بازسازی‌شده 4K فیلم کلاسیک «ماری آنتوانت» ساخته سوفیا کوپولا را منتشر می‌کند. این فیلم که بازیگرانی چون کریستن دانست و جیسون شوارتزمان در آن حضور دارند، در تاریخ 25 نوامبر به نمایش درمی‌آید و همزمان با نمایشگاه ویژه‌ای در کاخ ورسای درباره این فیلم برگزار می‌شود.
بازسازی 4K این فیلم تحت نظارت شرکت سونی پیکچرز اینترتینمنت و با همکاری استودیو آمریکایی آمرکن زئوتروپ انجام شده است. همچنین مستند جدید «ساخت ماری آنتوانت» ساخته الناور کوپولا درباره روند ساخت این فیلم نیز منتشر شده است.
تجلیل از لوئیس داکین و آثار بازسازی‌شده‌اش
پاته علاوه بر فیلم کوپولا، آثار لوئیس داکین، کارگردان برجسته و فعال مقاومت کمونیستی در دوران اشغال آلمان را نیز بازسازی کرده است. داکین که فیلمساز و مبارز سیاسی بود، در دوران اشغال فرانسه چندین فیلم ساخت که بازتابی از تعهدات سیاسی و اجتماعی او بودند.
در جشنواره فیلم لومیِر در لیون، سه فیلم بازسازی‌شده داکین به نمایش درمی‌آید: «Nous les gosses» (پرتره معصومیت) محصول 1941 که داستان گروهی از کودکان مدرسه‌ای است و به عنوان دعوتی پنهان به مقاومت تعبیر می‌شود، «The Opportunists» (Les Arrivistes) محصول 1960 که اقتباسی از رمان بالزاک درباره طمع و جاه‌طلبی است و «Premier de Cordée» (اولین در صف) محصول 1944 که داستان جوانی است که باید بر ترس از ارتفاع غلبه کند تا راهنمای کوهستان شود. این فیلم که در دره شامونی فیلمبرداری شده، در دوران اشغال آلمان یک دستاورد فنی مهم به شمار می‌رفت.
پاته این مجموعه آثار را فرصتی برای بازشناسی فیلمسازی می‌داند که در شرایط دشوار سیاسی و اجتماعی، سینمای فرانسه را شکل داده و صدای طبقه کارگر را به تصویر کشیده است.
سخنان جروم و سوفی سیدو درباره آینده سینما
در جریان بازار بین‌المللی فیلم کلاسیک در لیون، جروم سیدو رئیس پاته و سوفی سیدو رئیس بنیاد جروم سیدو-پاته درباره حفظ میراث سینمایی، اهمیت فیلم‌های پرفروش و نقش آموزش در پرورش علاقه به سینما صحبت کردند. جروم سیدو تأکید کرد که ساخت فیلم‌های بزرگ و پرفروش برای زنده نگه داشتن سینما در فرانسه ضروری است و این فیلم‌ها را به عنوان «لوکوموتیو» صنعت سینما می‌داند.
او با اشاره به بحران‌های مکرر اقتصادی و تغییرات تکنولوژیک، باور دارد که سینما همچنان به عنوان تجربه‌ای جمعی و احساسی پابرجا خواهد ماند و حتی با وجود رشد پلتفرم‌های استریمینگ، مردم به تماشای فیلم در سالن‌های سینما ادامه خواهند داد.
جروم سیدو همچنین پیش‌بینی کرد که پلتفرم‌هایی مانند نتفلیکس به زودی فیلم‌هایی را تولید خواهند کرد که ابتدا در سینماها اکران می‌شوند تا به عنوان رویدادی مهم و پرجاذبه مطرح شوند. او همکاری با این پلتفرم‌ها را ضروری و اجتناب‌ناپذیر دانست.
اهمیت حفظ فیلم روی نگاتیو و آموزش کودکان
سوفی سیدو بر اهمیت حفظ فیلم‌ها به صورت فیزیکی روی نگاتیو تأکید کرد و گفت که پس از بازسازی و دیجیتال‌سازی، نسخه‌های فیلم باید دوباره روی فیلم بازتولید شوند تا ماندگاری طولانی‌مدت تضمین شود. او هشدار داد که داده‌های دیجیتال ممکن است به دلیل تغییرات تکنولوژیکی به سرعت از بین بروند.
همچنین سوفی سیدو اهمیت آموزش کودکان و آشنایی آن‌ها با فیلم‌های صامت را برای ایجاد علاقه پایدار به سینما یادآور شد. بنیاد جروم سیدو-پاته برنامه‌های آموزشی ویژه‌ای برگزار می‌کند که کودکان را با مفاهیم فیلم و فرآیندهای فنی آن آشنا می‌کند و به آن‌ها امکان تجربه عملی می‌دهد.
