مایکل مان، کارگردان مطرح که قرار است فیلم «حرارت ۲» را از ژانویه فیلمبرداری کند، درگیر یک مناقشه حقوقی با شرکت نیو رجنسی است تا حق کپیرایت فیلمنامه فیلم اصلی «حرارت» را بازپس گیرد.
فیلم «حرارت» در سال ۱۹۹۵ توسط نیو رجنسی تولید شده است. این شرکت روز جمعه شکایتی تنظیم کرد و مدعی شد که هنوز مالکیت حق کپیرایت فیلمنامه اصلی را در اختیار دارد.
اوایل سال جاری، وکلای مایکل مان با ارسال اخطارهایی به نیو رجنسی، درخواست بازپسگیری حق کپیرایت را بر اساس قانون کپیرایت مطرح کردند. اما نیو رجنسی ادعا میکند که فیلمنامه به عنوان یک «اثر ساخته شده برای استخدام» (work made for hire) محسوب میشود و بنابراین مشمول بازپسگیری حق کپیرایت نیست.
نیو رجنسی همچنین خواستار صدور حکمی شده که این اخطارهای بازپسگیری را بیاعتبار اعلام کند، زیرا معتقد است این اقدام مالکیت آنها بر فیلم اصلی «حرارت» را تحت تأثیر قرار میدهد.
نمایندگان مایکل مان اعلام کردهاند که قصد دارند به شدت در برابر این شکایت دفاع کنند. سخنگوی مان گفته است: «ما به شدت از این اقدام دفاع خواهیم کرد و اطمینان داریم که دادگاهها حقوق قانونی مایکل مان را طبق قانون کپیرایت تأیید خواهند کرد. این پرونده مربوط به نوشتههای اصلی و شخصی مایکل مان در چندین فیلمنامه در دهه ۱۹۸۰ است که به فیلم نمادین ۱۹۹۵ «حرارت» منجر شد که مان آن را نوشته، تولید و کارگردانی کرده است. پس از ۴۰ سال، مایکل مان حق نویسندگان برای بازپسگیری آثارشان را اعمال میکند و این مورد مربوط به خلق اصلی مایکل مان است.»
مایکل مان شخصیتها و داستان «حرارت» را طی بیش از دو دهه، از دهه ۱۹۷۰، توسعه داده است. طبق شکایت، شرکت وارنر برادرز در سال ۱۹۹۴ حقوق فیلمنامه «حرارت» را از شرکت قرضدهنده مان خریداری کرد. این قرارداد به صراحت به عنوان یک توافق «اثر ساخته شده برای استخدام» و نه انتقال حقوق تعریف شده است، بنابراین نمیتواند لغو شود.
بر اساس قانون کپیرایت، نویسندگان پس از ۳۵ سال اجازه دارند قراردادهای انتقال حقوق را لغو کنند.
در شکایت آمده است که وکلای مان ابتدا به نیو رجنسی اطلاع دادند که مان حقوق خود را در سال ۱۹۸۸ به شرکتهای قرضدهنده خود واگذار کرده و اکنون قصد دارد آن قرارداد را لغو کند. نیو رجنسی درخواست نسخهای از آن قرارداد را کرد و گفته شد که این قرارداد شفاهی بوده است.
شکایت به طنز اشاره میکند که این قرارداد شفاهی به نوعی توافقی است که مان با خودش انجام داده، به گونهای که هم به نمایندگی از خود و هم به نمایندگی از شرکتهایش صحبت کرده است.
دو اخطار لغو بعدی نیز بر اساس قراردادهای دیگری بوده که نیو رجنسی آنها را نیز نامعتبر میداند.
در ابتدا وارنر برادرز قرار بود «حرارت ۲» را تولید کند اما سال گذشته از پروژه کنار کشید. استودیو آمازون MGM این فیلم را به دست گرفته است. هر دو طرف، مان و نیو رجنسی، قراردادهایی با آمازون امضا کردهاند که حق کپیرایت مورد مناقشه را شامل میشود و مان هر حقی که بازپس بگیرد به آمازون منتقل خواهد کرد.
بنابراین، هر نتیجهای که این اختلاف داشته باشد، تولید «حرارت ۲» تحت تأثیر قرار نخواهد گرفت.
نماینده مایکل مان در بیانیهای گفت: «برای شفافسازی، این موضوع ارتباطی به تولید «حرارت ۲» ندارد که از ۱۹ ژانویه فیلمبرداری آن آغاز میشود.»




