نتفلیکس با یکی از مهمترین نهادهای فرهنگی بریتانیا، کتابخانه بریتانیا، همکاری جدیدی آغاز کرده است تا به افراد بیشتری کمک کند کتابهایی که پشت پرده برخی از محبوبترین فیلمها و سریالهای جهان هستند را کشف کنند.
این همکاری ملی که شامل کتابخانههای محلی سراسر بریتانیا نیز میشود، همزمان با سال ملی خواندن ۲۰۲۶ شکل گرفته است؛ ابتکاری که هدف آن مقابله با کاهش شدید علاقه به خواندن برای لذت در سراسر کشور است.
نتفلیکس بودجهای اختصاصی برای حمایت از حفظ و آرشیو ادبی کتابخانه بریتانیا در نظر گرفته است. همچنین، مجموعهای از کتابهایی که به فیلمها و سریالهای نتفلیکس اقتباس شدهاند، به ۱۰۰ کتابخانه عمومی در سراسر بریتانیا اهدا خواهد شد. این مجموعه شامل عناوینی مانند «فرانکنشتاین»، «غرور و تعصب»، «هارتاستاپر»، «یک روز»، «باشگاه قتل پنجشنبه» و «چارلی و کارخانه شکلاتسازی» است.
علاوه بر اهدای این مجموعهها، نتفلیکس و کتابخانه بریتانیا برنامهای از رویدادها را برگزار میکنند که به صورت زنده به کتابخانههای سراسر کشور پخش میشود و درباره فرآیند تبدیل کتابها به آثار تصویری گفتگو میکند. تاکنون جلسات پرسش و پاسخ با بازیگران «فرانکنشتاین»، «باشگاه قتل پنجشنبه» و «راز هفت دایلز» برگزار شده است. همچنین در شب دوشنبه، فلورنس پیو، زوئه کازان، کریستوفر آبوت و مایک فایست درباره ساخت «شرق عدن» به گفتگو پرداختند.
آن منساه، معاون محتوای نتفلیکس در بریتانیا، گفت: «هر اقتباس موفق با یک داستان عالی آغاز میشود. ما به آوردن این داستانها به مخاطبان سراسر جهان افتخار میکنیم، اما میدانیم تجربه لذت بردن از آنها نباید با پایان تیتراژ تمام شود.»
او افزود: «کتابها و اقتباسهای تصویری میتوانند مخاطبان را با جهانها، ایدهها و صداهای متفاوت آشنا کنند. از طریق همکاری با کتابخانه بریتانیا، امیدواریم افراد بیشتری کتابهای پشت سریالها و فیلمهای محبوب خود را کشف کنند و در عین حال از کتابخانههای عمومی که خواندن را برای جوامع سراسر کشور قابل دسترس میکنند، حمایت کنیم.»
بر اساس گزارش سالانه ۲۰۲۵ انجمن سوادآموزی بریتانیا، علاقه کودکان به خواندن به پایینترین حد خود رسیده است. با این حال، این گزارش نشان میدهد کتابهایی که به فیلمها و سریالهای محبوب مرتبط هستند، میتوانند خوانندگان بیمیل را تشویق به مطالعه کنند. این موضوع برای بزرگسالان نیز صادق است؛ دادههای نیلسن بوکدیتا نشان میدهد ۱۲ درصد از رمانهای خریداری شده توسط خوانندگان گاهبهگاه به دلیل اقتباسهای فیلمی یا تلویزیونی انتخاب شدهاند.
هلن شولته، رئیس برنامههای فرهنگی کتابخانه بریتانیا، درباره این همکاری گفت: «از همکاری با نتفلیکس بسیار خوشحالیم. این همکاری به ما کمک میکند اقتباسهای ادبی هیجانانگیز نتفلیکس را از طریق شبکه کتابخانههای عمومی به مخاطبان جدید در سراسر بریتانیا برسانیم. ما از نتفلیکس برای حمایت مالی ارزشمندشان در زمینه حفظ آثار و گنجینههای کتابخانه ملی بریتانیا بسیار سپاسگزاریم.»




