در قسمت دوشنبه شب برنامه «دِ دیلی شو»، جان استوارت با کنایه به تمرکز غیرمعمول دونالد ترامپ، رئیسجمهور سابق آمریکا، روی خواننده رپ نیکی میناژ پرداخت. ترامپ اخیراً اظهارنظرهای عجیبی درباره «اندام زیبا» این خواننده مطرح کرده که در فضای مجازی بازتاب گستردهای داشته است.
استوارت برنامه را با اشاره به انتخابات میاندورهای آغاز کرد و به موضوعاتی پرداخت که بهطور عجیبی توجه رایدهندگان را جلب کردهاند؛ مسائلی مانند اقتصاد، هزینههای زندگی و جنگ در ایران. او گفت: «دونالد ترامپ دوباره وارد کارزار انتخاباتی شده تا استدلالهای پایانی خود را ارائه دهد. تصور میکنم رئیسجمهور روی موضوعات مهم تمرکز خواهد کرد.» سپس کلیپی از ترامپ پخش شد که میگوید: «من به اندام او نگاه کردم و قبلاً هرگز چنین کاری با یک مرد نکرده بودم. اندام یک مرد، اندام او، آن اندام. اندامش مثل یک تکه بزرگ عضله بود.»
استوارت ادامه داد: «خانمها نگران نباشید، ترامپ برای شما هم حرفهای زیادی دارد.» سپس کلیپی از ترامپ در تجمعی در میشیگان پخش شد که میگوید: «راستی، من به یک اندام بسیار زیبا نگاه کردم — نیکی میناژ. این را نمیتوان از دست داد.»
استوارت با تعجب گفت: «این واقعاً چطور ممکن است؟ ‘بلند شو، نیکی. بچرخ. به ما نگاهی بنداز.’ واقعاً تعجبآور است!» او افزود: «به چهره ترامپ وقتی نیکی صحبت میکند نگاه کنید. او کاملاً مبهوت است. دارد به اندام او زل زده. مثل خرس یوگی است که به سمت یک پای روی پنجره شناور میشود.»
استوارت همچنین به تبلیغ انتخاباتی نامزد جمهوریخواه فرمانداری اوهایو، ویوک راماسوامی، اشاره کرد که مادر جداشده نامزد دموکرات، ایمی آکتون، را نشان میدهد. او گفت: «این میتوانست تبلیغ جذابی باشد اگر چند نکته مهم نبود؛ مثلاً مادر آکتون پنجاه سال است که با دخترش صحبت نکرده و دلیلش این است که او حضانت فرزندانش را از دست داده چون همسرش به اتهام تجاوز به دخترش متهم شده بود.»
سپس استوارت کلیپی از ترامپ پخش کرد که از این تبلیغ دفاع میکند و خبرنگاری را که درباره اتهامات سوءاستفاده جنسی سوال میپرسد، «خبرنگار کوچولوی وحشتناک» خطاب میکند. استوارت پرسید: «دونالد ترامپ کی تبدیل به خانم هانیگان شد؟»
پیش از این برنامه اعلام شده بود که استوارت تا سال ۲۰۲۸ مجری «دِ دیلی شو» باقی خواهد ماند. قرارداد او که قرار بود پایان ۲۰۲۶ به پایان برسد، پس از تمدید یک ساله در نوامبر ۲۰۲۵، ادامه یافته است. استوارت نخستین بار در سال ۱۹۹۹ مجری این برنامه شد، در ۲۰۱۵ آن را ترک کرد و در فوریه ۲۰۲۴ بازگشت. پس از بازگشت او، میزان بینندگان برنامه افزایش یافته است.




