فیلم قزاقستانی «معلم» (Mugalim) به کارگردانی و نویسندگی مشترک آیانا نوردینوا، در بخش کارگردانان تازهکار جشنواره فیلم سن سباستین در تاریخ ۲۰ سپتامبر برای نخستین بار در جهان به نمایش درآمد.
این فیلم داستان یک معلم موسیقی از شهر کوچک بالخاش را روایت میکند که آرزوی رفتن به شهر بزرگ و اجرای برنامه در فیلارمونیک را در سر دارد. او از نواختن در مهمانیها و عروسیهای کوچک خسته شده و وقتی عموی بهترین دوستش فرصتی برای رفتن به شهر به او پیشنهاد میدهد، باید تصمیم دشواری بگیرد: ترک خانواده و شاگردانش برای دنبال کردن رویای هنریاش.
آیانا نوردینوا درباره الهام گرفتن از زندگی شخصی خود گفت که فیلم تا حدی نیمهخودزندگینامهای است. مدرسهای که در آن بزرگ شده و مادرش که بیش از ۳۰ سال معلم زبان انگلیسی بوده، تأثیر زیادی بر شکلگیری داستان و شخصیتها داشتهاند. روابط میان شخصیتها و برخی معلمان فیلم برگرفته از خاطرات و افراد واقعی دوران کودکی کارگردان است.
او درباره انتخاب معلم موسیقی به عنوان شخصیت اصلی توضیح داد که میخواست فردی را نشان دهد که خود را بزرگتر از آنچه هست میبیند و باور دارد سرنوشتش موفقیتهای بزرگ است. موسیقی کلاسیک در فیلم نمادین و پرمعناست و شخصیت اصلی در ابتدا معلم جغرافیا و سپس زبان انگلیسی بود، اما با تغییر به معلم موسیقی، غرور و انگیزههای او طبیعیتر و قابل درکتر شدند.

در فیلم کودکان ترانهای به نام «آیگولک» میخوانند که نماد ماه کامل و روشنایی مهربان آن است. این ترانه در فرهنگ قزاقها با بازی دایرهای کودکان و روح بیتکلف و زیبایی سرزمین مادری مرتبط است.
شهر بالخاش که داستان در آن میگذرد، شهری واقعی در کنار دریاچه بالخاش است. کارگردان به دلیل جذابیت بصری و شاعرانه بودن این شهر، آن را برای فیلم انتخاب کرده است. در فیلم صحنهای وجود دارد که مردم محلی علیه ساخت نیروگاه هستهای در نزدیکی شهر اعتراض میکنند. این موضوع در سال ۲۰۲۴ و در پی همهپرسی ملی درباره ساخت نیروگاه هستهای در روستای اولکن در قزاقستان مطرح بوده و در زمان فیلمبرداری این صحنه، مردم محلی از تیم فیلمبرداری خواستند فیلمبرداری را متوقف کنند.
فیلمبرداری در شهری کوچک با مشکلاتی مانند کمبود آب، تعمیرات خیابانها و گرمای شدید تابستان و همچنین وجود پشههای فراوان، چالشهای زیادی برای گروه فیلمبرداری ایجاد کرد. این پروژه ۲۳ روز طول کشید و تیم فیلمبرداری از شهر خود ۷۰۰ کیلومتر فاصله داشت.
نوردینوا درباره مهاجرت جوانان قزاقستان به شهرهای بزرگ گفت که بسیاری از جوانان به دنبال تحصیل، کار و زندگی بهتر به شهرهای بزرگی مانند آلماتی و آستانه مهاجرت میکنند. کاهش سرمایهگذاری در نیازهای فرهنگی و اساسی شهرهای کوچک باعث میشود جوانان بیشتر به ترک این مناطق ترغیب شوند و این شهرها به مرور زمان انرژی و شور زندگی خود را از دست بدهند.
این فیلم که توسط شرکت Art East Films تولید شده، با بازی اولجاس داللخان، روستم ژانیامانوف، شینار ژانیسبکوا، اولگا لاندینا، آکیف پتروف و مادینا یسمان ساخته شده است.




