جاش برولین علاوه بر بازی در نقش میت گاردینر، پدر مرحوم شخصیت جِی در فیلم «Whalefall»، نقش متفاوتی نیز در این اثر ایفا کرده است. بخش‌هایی از صدای او برای خلق صدای قلب نهنگ اسپرم استفاده شده که بیشتر فیلم، جِی را در بدن خود گرفتار کرده است.
در جریان فیلم، جِی برای بقا تلاش می‌کند و با روح پدرش که صدای آن توسط برولین اجرا شده، ارتباط برقرار می‌کند. این صدا همزمان به عنوان صدای روح نهنگ نیز به کار رفته است. کارگردان فیلم، برایان دافیلد، در مراسم اکران فیلم اعلام کرد که صدای ضربان قلب جاش برولین ضبط شده و به عنوان صدای قلب نهنگ در فیلم استفاده شده تا پیوند عاطفی میان پدر مرحوم و نهنگ به شکلی ملموس‌تر نشان داده شود.
دافیلد گفت: «ما صدای ضربان قلب واقعی نهنگ اسپرم را نداشتیم، بنابراین تصمیم گرفتیم از صدای جاش استفاده کنیم.»
همچنین ظاهر فیزیکی نهنگ در فیلم بر اساس ویژگی‌های چهره جاش برولین طراحی شده است. برای مثال، نهنگ دارای زخم‌های مشابهی روی صورت است که به صورت ناخودآگاه این ارتباط را برای بازیگر نقش جِی و تیم سازنده معنا دار کرده است.
دافیلد افزود: «هر کاری که بتوانیم انجام دهیم تا حس شخصی‌تری به فیلم بدهیم، انجام می‌دهیم، حتی اگر کسی متوجه نشود.»
فیلم «Whalefall» یکی از سه فیلمی است که جاش برولین در سال جاری در آن حضور دارد، از جمله قسمت سوم مجموعه «تل ماسه» که در ۱۸ دسامبر اکران می‌شود. برولین در گفتگو با رسانه‌ها از افزایش استقبال مخاطبان از سینماها ابراز خوشحالی کرد و اشاره کرد که حتی بازپخش فیلم «انتقام‌جویان: پایان بازی» را که اخیراً به سینماها بازگشته بود، متوجه نشده بود.
او درباره خاطرات خود از سینما در دوران جوانی گفت: «رفتن به سینما در روزهای یکشنبه در اوایل بیست سالگی و اواخر نوجوانی، تجربه‌ای بود که قلبم را باز می‌کرد و هرگز نمی‌خواستم آن را از دست بدهم.»
با این حال، فیلم «The Dog Stars» به کارگردانی ریدلی اسکات که برولین در آن بازی کرده، در هفته اول اکران داخلی تنها ۸ میلیون دلار فروش داشت. برولین گفت که این ارقام برایش مهم نیست چون نمی‌توان پیش‌بینی کرد چه فیلمی موفق خواهد شد.
او به فیلم «Only the Brave» اشاره کرد که در ابتدا شکست خورد اما بعدها در پلتفرم‌های استریمینگ موفق شد و گفت: «نمی‌دانی که آیا فیلمت بخشی از فرهنگ عمومی خواهد شد یا نه.»
