قاضی پرونده شکایت افترا دونالد ترامپ علیه شبکه بی‌بی‌سی حکم داد که رئیس‌جمهور سابق آمریکا باید در جلسه بازجویی تحت سوگند حاضر شود.
قاضی انژولیک آیتچ لت در جلسه‌ای که روز پنجشنبه برگزار شد، گفت: «شرکت در فرایند کشف مدارک دشوار است، اما این باری است که وقتی شکایتی مطرح می‌کنیم باید تحمل کنیم.» او همچنین به وکلای ترامپ هشدار داد که در صورت عدم ارائه مدارک مورد نیاز بی‌بی‌سی برای دفاع از خود، احتمال رد پرونده وجود دارد.
ترامپ این شکایت را در دسامبر ۲۰۲۵ در فلوریدا ثبت کرده است. او مدعی افترا و نقض قوانین تجارت شده است به دلیل پخش برنامه‌ای از بی‌بی‌سی به نام «پانوراما» در اکتبر ۲۰۲۴ که سخنرانی او در ۶ ژانویه ۲۰۲۱ را به گونه‌ای ویرایش کرده بود که گویی او گفته است: «ما به سمت کاپیتول می‌رویم… و من آنجا با شما هستم. و می‌جنگیم. ما مثل جهنم می‌جنگیم.» ترامپ خواستار ۱۰ میلیارد دلار خسارت شده است.
پس از این پخش، بی‌بی‌سی بابت اشتباه خود عذرخواهی کرد و اذعان کرد که برنامه این برداشت نادرست را ایجاد کرده که ترامپ مستقیماً به اقدام خشونت‌آمیز فراخوان داده است.
وکیل بی‌بی‌سی، چارلز توبین، در جلسه گفت که هنوز موفق به بازجویی از ترامپ نشده‌اند و تنها دو ماه تا پایان دوره کشف مدارک باقی مانده است. قاضی لت دستور داد که ترامپ باید تا ۱۱ دسامبر در جلسه بازجویی حاضر شود، هرچند این تاریخ در صورت تمدید دوره کشف مدارک قابل تغییر است.
سخنگوی تیم حقوقی ترامپ در واکنش به حکم قاضی گفت: «بی‌بی‌سی که زمانی محترم بود و اکنون بی‌اعتبار شده، با دستکاری عمدی، بدخواهانه و فریبکارانه سخنرانی رئیس‌جمهور ترامپ را تحریف کرد تا در انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۴ دخالت کند. بی‌بی‌سی سابقه طولانی در فریب مخاطبان خود درباره پوشش اخبار ترامپ دارد و همه این‌ها در خدمت اهداف سیاسی چپ‌گرایانه‌اش است. شکایت قدرتمند ترامپ در حال پاسخگو کردن بی‌بی‌سی به خاطر افترا و دخالت بی‌پروا در انتخابات است، همان‌طور که او رسانه‌های جعلی دیگر را مسئول کرده است.»
در پرونده‌ای که چهارشنبه ارائه شد، وکلای ترامپ اعلام کردند که رئیس‌جمهور سابق می‌تواند بین ۱۱ تا ۲۲ ژانویه ۲۰۲۷ برای بازجویی حاضر شود و ادعا کردند که بی‌بی‌سی اشتباه می‌کند که می‌گوید ترامپ از شرکت در بازجویی طفره می‌رود.
بی‌بی‌سی نیز درخواست رد شکایت ترامپ را ارائه کرده و استدلال کرده است که پخش برنامه «پانوراما» شرایط قانونی افترا را ندارد و این برنامه در آمریکا پخش نشده است.
در ماه ژوئیه، ترامپ ادعاهای خود علیه بخش‌های تجاری و تولیدی بی‌بی‌سی را پس گرفت، زیرا این بخش‌ها نقشی در تولید مستند مورد بحث نداشتند، اما او همچنان علیه کل شبکه بی‌بی‌سی به دادگاه ادامه می‌دهد.
