در پنجمین قسمت از فصل بیست و نه سریال «ساوت پارک»، موج آبی سیاسی به شهر کوهستانی ساوت آمریکا رسید و فرصتی مناسب فراهم کرد تا کریگ تاکر و تویک توئیک پس از سال‌ها دوباره به کانون توجه بازگردند.
این قسمت با گردهمایی در مدرسه ابتدایی ساوت پارک آغاز می‌شود، جایی که دانش‌آموزان از اجرای تغییرات جدید «لیبرال» پس از انتخابات میان‌دوره‌ای هفته گذشته مطلع می‌شوند. مدیر مدرسه با طنزی تلخ می‌گوید: «البته می‌توانستیم کلی شوخی درباره او بکنیم، اما زدن به آدم‌های ضعیف دیگر جذاب نیست، پس این هفته این کار را نمی‌کنیم.»
اولین تغییر لیبرال معرفی مدیر جدیدی به نام PC Principal است که اعلام می‌کند: «ما می‌خواهیم اوضاع را به مسیر درست برگردانیم! ما تحمل‌پذیر خواهیم بود، به همه نژادها احترام می‌گذاریم، تغییر جنسیت برای همه دانش‌آموزان را حمایت می‌کنیم، از فلسطین حمایت می‌کنیم و دیگر اقلیت‌ها و دانش‌آموزان همجنس‌گرا را فراموش نمی‌کنیم.»
این بخش باعث می‌شود که اریک کارتمن به یاد بیفتد که همه کریگ و تویک را در روز سالگردشان فراموش کرده‌اند. حتی خود این دو نیز به نظر می‌رسد روز خاص خود را فراموش کرده‌اند. تویک به کارتمن می‌گوید کریگ به خاطر تمرینات ورزشی باشگاهی خیلی مشغول بوده و کارتمن پاسخ می‌دهد: «آن‌ها دوستان جدیدی پیدا کرده‌اند، همه‌شان از باشگاه‌های ورزشی هستند و با هم در هتل‌ها اقامت می‌کنند و سفر می‌روند. تو برنامه‌ای به نام «رقابت داغ» را دیده‌ای؟ خیلی جدی با هم می‌جنگند.»
این حرف باعث می‌شود تویک خودش هم به باشگاه ورزشی ساوت آمریکا بپیوندد تا بتواند با کریگ به شهرهای مختلف سفر کند و در هتل‌ها با هم اقامت داشته باشند. اما این همه وقت با هم بودن نه تنها باعث یادآوری سالگردشان نمی‌شود، بلکه باعث دعواهای بیشتری بین آن‌ها می‌شود.
در نهایت، تویک و کریگ تصمیم می‌گیرند فشار ورزش‌های باشگاهی و رقابت داغشان بیش از حد است و پس از گفت‌وگویی صمیمانه، کریگ از تویک عذرخواهی می‌کند و هر دو زندگی ورزشکاری را کنار می‌گذارند. پایان خوشی برای آن‌ها رقم می‌خورد و در آخرین صحنه آن‌ها را می‌بینیم که بیرون از فروشگاه 7-Eleven در حال نوشیدن اسلرپی هستند.
پیش از این قسمت چهارشنبه شب، تویک آخرین بار در سال 2021 و کریگ در سال 2019 در «ساوت پارک» حضور داشتند.
