<pپس از شروعی نهچندان موفق، مونولوگ ضعیف مجری شین گیلز و یک اشتباه لفظی ناخواسته در بخش نمایشی دکتر سئوس، مخاطبان شاهد بخش جدیدی از برنامه «بهروزرسانی آخر هفته» در «شنبه شب زنده» بودند که با اجرای کالین جاست و مایکل چه همراه بود. این قسمت با طعنههای جاست به یکی از اهداف همیشگیاش، رئیسجمهور ترامپ آغاز شد.
جاست گفت: «متأسفانه باید امشب را با خبری غمانگیز درباره رئیسجمهور ترامپ شروع کنیم (نه، منظور آن خبر نیست): اینکه ترامپ متأسفانه جایزه نوبل صلح را نبرده است. میدانم، میدانم. اما نگران نباشید، فکر میکنم او این موضوع را بهخوبی پذیرفته باشد.»
سپس جاست کلیپی از ترامپ در یک تجمع نشان داد که در آن رئیسجمهور از نگرفتن جایزه نوبل شکایت میکرد و میگفت: «جایزه نوبل امروز به یک فرد لیبرال داده شده که در سازمان ملل کار میکند و هیچکس او را نمیشناسد!»
این فرد، ناوی پیلای، فعال حقوق بشر اهل آفریقای جنوبی است که امسال جایزه نوبل صلح را دریافت کرده است. طبق گزارش CNN، پیلای نقش مهمی در مبارزه با آپارتاید داشته، قاضی دادگاه جنایی بینالمللی رواندا بوده و اخیراً کمیسیون سازمان ملل را رهبری کرده که به نتیجه رسیده اسرائیل علیه فلسطینیها در غزه نسلکشی انجام داده است. این انتخاب همچنین با انتقاد بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل مواجه شده است.
جاست با کنایه گفت: «او واقعاً عصبانی است که جایزه صلح را نبرده! ترامپ رئیسجمهور ونزوئلا را ربوده، سپس جنگهای زیادی به راه انداخته که موشکهایمان تمام شده، و هنوز فکر میکند امسال نوبل مال اوست! این مثل این است که من فکر کنم برای فیلم «تام و جری» جایزه اسکار میبرم.»
مایکل چه هم به شوخیها اضافه شد و گفت: «ناوی پیلای وقتی در کنفرانسی در آلمان فهمید جایزه نوبل را برده، به جمع گفت اگر بیشتر دست بزنید، شاید این جایزه را با ترامپ شریک شود — که این شوخی بیضرری است اما ممکن است ترامپ را عصبانی کند و باعث شود به کشوری که فکر میکند او از آنجاست حمله کند.»




