<pبرنامه «Saturday Night Live» در بخش «Weekend Update» به پیروزی تاریخی تیم Milwaukee Brewers در سری جهانی بیسبال ادای احترام کرد و شاهد بازگشت شخصیت محبوب Drunk Uncle با بازی بابی موینهان بود.
بابی موینهان که از سال 2009 تا 2017 در «SNL» حضور داشت، با نقش Drunk Uncle که مردی شرق ساحل آمریکا با دیدگاههای صریح و طنزآمیز درباره فرهنگ عامه و سیاست بود، شناخته میشود. این شخصیت برای اولین بار در سال گذشته و در ویژهبرنامه پنجاهمین سالگرد «SNL» ظاهر شده بود.
در این قسمت، Drunk Uncle پیروزی نخست Brewers در تاریخ تقریباً 60 ساله تیم را جشن گرفت و این موفقیت را به قدرت نوشیدنیهای الکلی در شهری که به خاطر تولید آبجو مشهور است نسبت داد؛ موضوعی که با نام تیم نیز همخوانی دارد.
همانند همیشه، Drunk Uncle به مجریان بخش، کالین جاست و مایکل چه، گفت که از موفقیت Brewers خوشحال است اما نگران وضعیت کلی بیسبال است. او به تغییرات اخیر قوانین اشاره کرد که باعث کوتاهتر شدن بازیها شده است و با طنز گفت که به جای بازیهای هفت ساعته، حالا بازیها در 20 دقیقه تمام میشوند و همه به خانه میروند تا برنامههای هاکی «گی» را تماشا کنند.
در ادامه، Drunk Uncle با شوخیهایی درباره الیزابت هولمز («من به او ایمان دارم») و هیلن تروا («او سفیدپوست بود») به بحثهای داغ درباره انتخاب بازیگران برای نقشهای تاریخی در فیلمها و سریالها اشاره کرد و به تدریج احساساتیتر شد.
اما درست زمانی که Drunk Uncle در حال غمگین شدن بود، دو بازیکن Brewers، کریستین یلیچ و برایس تورانگ، همراه با مربی تیم پت مورفی به طور غیرمنتظرهای وارد شدند.
یلیچ به Drunk Uncle گفت: «نگران نباش، این خواب نبود.» مورفی خود را معرفی کرد و گفت که مربیگری تیم بیسبال «شبیه بودن به Drunk Uncle تیم است.» موینهان که به قامت 6 فوت و 4 اینچی یلیچ نگاه میکرد، با شوخی گفت: «میشناسمت — تو پیت دیویدسون هستی.»




