جشنواره بینالمللی فیلم سنگاپور (SGIFF) تصمیم گرفته است فیلم «قاتل(ها)» ساخته هور جین-هو را به عنوان فیلم افتتاحیه خود حفظ کند، حتی پس از آنکه تمام ۱۰۹ نماینده حزب محافظهکار قدرت مردم کره جنوبی خواستار حذف این فیلم شدند.
در بیانیهای که چهارشنبه منتشر شد، جشنواره به طور مستقیم به حزب محافظهکار اشاره نکرد و تنها اعلام کرد که از بحثهای پیرامون فیلم آگاه است.
جشنواره تأکید کرد: «این فیلم از طریق فرآیند انتخاب مستقل SGIFF به دلیل ارزش هنری و سهم آن در سینمای معاصر آسیایی انتخاب شده است.»
همچنین اشاره شد که سازندگان فیلم آن را داستانی تخیلی میدانند که وقایع واقعی را با شخصیتهای ساخته شده ترکیب کردهاند و هیچ قصدی برای اصلاح تاریخ، تحریف واقعیتها یا پیشبرد اهداف سیاسی ندارند. جشنواره اعلام کرد که فیلم را بر این اساس نمایش خواهد داد.
طبق آمار شورای فیلم کره، این فیلم در داخل کشور حدود ۲.۵ میلیون بلیت فروخته و در تعطیلات چوسئوک حدود ۴۷ درصد ظرفیت سالنها را پر کرده است.
فیلم «قاتل(ها)» که نخستین بار در جشنواره فیلم تورنتو به نمایش درآمد و مقام سوم جایزه انتخاب مردم بینالمللی آن جشنواره را کسب کرد، قرار است در تاریخ ۲۱ اکتبر افتتاحیه SGIFF باشد. هور جین-هو به همراه بازیگران شیم اون-کیونگ و پارک سونگ-هون در این جشنواره حضور خواهند داشت.
نامه حزب محافظهکار قدرت مردم که سهشنبه به امضای رهبر فراکسیون جونگ جئوم-سیک به مدیر اجرایی جشنواره، جرمی چوا ارسال شد، نگرانی عمیق خود را از انتخاب این فیلم ابراز کرده و خواستار لغو فوری آن شده است. این حزب معتقد است که فیلم با ایجاد فضایی که رئیسجمهور پیشین پارک چونگ-هی را به قتل همسرش مرتبط میکند، تاریخ را تحریف کرده و این موضوع برخلاف احساسات عمومی در کره جنوبی است.
نامه به نظرسنجی از ۱۰۱۷ بزرگسال اشاره دارد که ۵۸.۲ درصد آنها فیلم را تحریف تاریخ دانستهاند و ۲۷.۶ درصد آن را آزادی خلاقانه تلقی کردهاند. همچنین اعتراضات پارک جی-مان، رئیس گروه EG و فرزند پارک و یوک، و درخواست بنیادهای مرتبط با این زوج برای عذرخواهی و توقف نمایش فیلم ذکر شده است. جونگ در نامه خود ضمن احترام به آزادی هنری و استقلال جشنواره، هشدار داده که نمایش فیلم به عنوان افتتاحیه جشنواره میتواند تأثیرات منفی مشابهی که در کره دیده شده، در سطح جهانی نیز ایجاد کند.
این جنجال بر مسیر نمایش فیلم در کره نیز تأثیر گذاشته است؛ جشنواره فیلم بوسان در اول اکتبر برنامه گفتوگوی شغلی با بازیگر اصلی فیلم، لی مین-هو، را به دلایل غیرقابل اجتناب لغو کرد. روز بعد، شرکت توزیعکننده Hive Media Corp. حضور بازیگران و عوامل فیلم در تمامی برنامههای جشنواره از جمله مراسم افتتاحیه و استقبال در فضای باز را به دلایل امنیتی لغو کرد. همچنین گروهی محافظهکار اعلام کرد که تا پایان ماه مقابل خانه بازیگر یو هه-جین تجمع خواهد کرد.
انجمن تهیهکنندگان و انجمن فیلمبرداران کره به طور جداگانه بیانیههایی صادر کردند و اعلام کردند که این مناقشه فراتر از نقد فیلم رفته و به تهدید علیه همه عوامل فیلم تبدیل شده است.
فیلم «قاتل(ها)» در کره از ۲۳ سپتامبر اکران شده است. یو در نقش بازرس پلیسی بازی میکند که شاهد تیراندازی ۱۵ اوت ۱۹۷۴ در تئاتر ملی است، جایی که یوک یونگ-سو، همسر پارک چونگ-هی، در جریان جشنهای روز آزادی کشته شد و او تحقیقات را رهبری میکند. پارک هه-ایل نقش رئیس بخش اجتماعی یک روزنامه را دارد و لی مین-هو نقش خبرنگار تازهکار را ایفا میکند. تحقیقات رسمی تنها مون سه-گوانگ را مسئول دانسته و گفته است او تحت دستور پیونگیانگ و چونگریون عمل کرده است. فیلم هور نامی از مقصر نمیبرد و منتقدان آن معتقدند پایان باز فیلم اشارهای به پارک یا دولت او دارد.
لی جونگ-بی، عضو سابق شورای شهر سئول از حزب محافظهکار، از پلیس سئول خواسته است تا هور، مدیرعامل Hive Media و نویسندگان فیلم را به اتهام افترا تحت پیگرد قرار دهد. نمایندگان حزب همچنین تلاش کردند هور را برای شهادت در جلسه سالانه بررسی پارلمانی احضار کنند که این درخواست به دلیل حمایت از آزادی خلاقانه توسط حزب دموکرات رد شد.
تهیهکنندگان در بیانیهای در ۲۸ سپتامبر اعلام کردند: «در هیچ بخشی از فیلم فرد مشخصی به عنوان عامل حادثه معرفی نشده و فرضیات و صحنههای دراماتیک فیلم به عنوان واقعیت تاریخی ارائه نمیشوند.»
انجمن کارگردانان کره نیز از سازندگان فیلم حمایت کرده و گفته است که واکنشها به فیلم به زندگی و معیشت عوامل آن آسیب زده است.
این انجمن تأکید کرد: «سینما باید مکانی باشد که ایدهها و صداهای مختلف در آن به هم برسند، حتی اگر بحثبرانگیز باشد. اگر این آزادی از بین برود، تولد فیلمها و داستانهای جدید دشوار خواهد شد.»




