فصل جدید سریال محبوب فرانسوی «ذهن‌های درخشان» (Bright Minds) نقطه عطفی برای این مجموعه جنایی سبک است که برای اولین بار بخشی از فیلمبرداری آن در توکیو انجام می‌شود. این تصمیم به دلیل محبوبیت بسیار زیاد سریال در ژاپن اتخاذ شده است.
این همکاری بی‌سابقه بین شرکت فرانسوی JLA Productions و NHK Enterprises ژاپن با نقش کلیدی France TV Distribution به عنوان تسهیل‌کننده و واسطه شکل گرفت و افق‌های جدیدی را برای سریال و گسترش بین‌المللی آن باز کرده است.
«ذهن‌های درخشان» که در فرانسه با نام «آسترید و رافائل» شناخته می‌شود، داستان یک بایگانی‌دار پلیس با حافظه و هوش فوق‌العاده است که به کمک یک بازرس پلیس به حل پرونده‌های پیچیده می‌پردازد. این سریال تاکنون پربیننده‌ترین مجموعه در فرانسه بوده و در سال ۲۰۲۵ بیش از ۲۴ میلیون بازدید ویدئویی در پلتفرم france.tv داشته است.
فصل هفتم سریال ماجراهای تازه و چالش‌های شخصی جدیدی را برای آسترید (با بازی سارا مورتنسن) و رافائل (با بازی لولا دوئر) رقم می‌زند؛ از بقا در شرایط دشوار و مصر باستان گرفته تا جامعه‌های هندو، قتل‌های روی قایق و تحقیقات میان پاریس و توکیو.
در این فصل، بخش بایگانی پلیس در معرض تعطیلی قرار دارد که باعث می‌شود آسترید مأمن همیشگی خود را از دست بدهد. رافائل نیز پس از دوره طولانی توانبخشی باید با از دست دادن توانایی حرکتی‌اش کنار بیاید که مانع انجام تحقیقات با انرژی سابقش می‌شود. این شرایط باعث می‌شود رابطه میان این دو شخصیت اصلی دچار تحول و چالش شود.
سریال «ذهن‌های درخشان» علاوه بر محبوبیت در فرانسه، در بیش از ۱۳۰ کشور به فروش رفته و طرفداران زیادی پیدا کرده است. این مجموعه حتی الهام‌بخش ساخت نسخه بریتانیایی به نام «صبر» (Patience) شده است.
فیلمبرداری در ژاپن که برای فصل هفتم انجام شده، جایگاه بین‌المللی سریال را تقویت کرده است. ژان-سباستین بویللو، تهیه‌کننده JLA Productions، گفت که سال‌ها آرزو داشتند قسمت‌هایی از سریال را در توکیو بسازند و این آرزو با همکاری France Télévisions، France TV Distribution و NHK Enterprises به واقعیت پیوست.
در سال ۲۰۲۵، France TV Distribution تور تبلیغاتی بزرگی در توکیو برگزار کرد که شامل کنفرانس‌های خبری و ملاقات با طرفداران بود و نشان‌دهنده شور و اشتیاق فراوان ژاپنی‌ها نسبت به این سریال است. فصل اول سریال در سال ۲۰۲۱ در ژاپن از شبکه Mystery Channel پخش شد و از سال ۲۰۲۲ نیز از شبکه دولتی NHK پخش شده است. تا کنون شش فصل سریال در این دو شبکه به نمایش درآمده و پخش آنلاین آن نیز آمار بالایی داشته است.
هر فصل جدید، تعداد مخاطبان سریال را در شبکه‌های تلویزیونی و پلتفرم‌های استریم افزایش داده و فروش دی‌وی‌دی‌ها نیز روندی ثابت داشته است. هنگام سفر بازیگران به ژاپن در مارس ۲۰۲۵، شبکه Mystery Channel رویدادی ویژه با حضور ۲۷۰ طرفدار خوش‌شانس برگزار کرد که فرصت ملاقات با بازیگران را داشتند.
فصل ششم که در فوریه ۲۰۲۶ از Mystery Channel پخش شد، بالاترین میزان تماشاگران سریال را در شبکه J:COM، بزرگ‌ترین اپراتور کابل تلویزیونی ژاپن، به ثبت رساند.
فصل هفتم و دو قسمت فیلمبرداری شده در ژاپن نقطه عطفی واقعی در تاریخ سریال محسوب می‌شوند و بویللو اطمینان دارد که این فصل هم مخاطبان دو کشور را شگفت‌زده و خوشحال خواهد کرد.
این نخستین بار است که «ذهن‌های درخشان» خارج از فرانسه فیلمبرداری می‌شود و اولین سریال فرانسوی با ساختار تکرارشونده است که این اتفاق برایش رخ داده است. همکاری میان تیم‌های فرانسوی و ژاپنی تجربه‌ای خلاقانه و سرشار از تبادل فرهنگی بوده است.
کوچی ساکابه از NHK Enterprises گفت که از ابتدا تحت تأثیر تمایل صادقانه تیم فرانسوی برای درک و احترام به فرهنگ ژاپن قرار گرفته است و این روحیه همکاری را بسیار معنادار کرده است.
جولیا شولته، مدیر فروش بین‌المللی France TV Distribution، از همکاری با JLA و NHK Enterprises و همچنین France Télévisions و همه استعدادهای درگیر در پروژه قدردانی کرد و ابراز امیدواری کرد که این همکاری مشترک فرانسه و ژاپن، نخستین مورد از همکاری‌های متعدد آینده باشد.
این سریال که توسط الکساندر دو سگین و لوران برتین خلق شده و به کارگردانی ژروم آلمراس و آماندین بونین ساخته می‌شود، توسط JLA Productions برای France Télévisions تولید شده است. بازیگران اصلی علاوه بر سارا مورتنسن و لولا دوئر، شامل بنوآ میشل، سوفیا یامنا، ژان-لوئیس گارسون، هاسکی کیهال، ژان-بنوآ سویله، کنگو سایتو و شارلوت گاسیو هستند.
