هشدار اسپویل: این خبر شامل جزئیات داستانی از قسمت سوم فصل چهارم سریال «عصر طلایی» است که هماکنون در HBO Max پخش میشود.
پگی اسکات، شخصیت اصلی سریال، پس از سالها تلاش به خوشبختی واقعی دست پیدا کرد. دنئی بنتون، بازیگر نقش پگی، این مسیر طولانی و هدفمند را بخشی از برنامهریزیهای سریال میداند. پگی که از منشی به روزنامهنگار و سپس نویسنده تبدیل شده، حالا در نقش عروس ظاهر شده است.
این سریال تاریخی که در قرن نوزدهم جریان دارد، بار سنگینی از داستانهای جدی را بر دوش پگی گذاشته است، اما بنتون همچنین تلاش کرده تا شخصیتش در بخشهایی از داستان، تجربههای خیالپردازانه و شیرین را نیز داشته باشد. از فصل گذشته و ملاقات عاشقانه پگی با دکتر ویلیام کرکلند، این روند آغاز شد.
در قسمت اخیر، عروسی پگی و ویلیام به اوج رسید؛ صحنهای پر از احساس و رهایی که یکی از تاثیرگذارترین لحظات سریال تا به امروز است. بنتون از طراح صحنه برنده امی، باب شاو، طراح لباس کاسیا والیچا-مایمونه و کارگردان تولید سالی ریچاردسون ویتفیلد برای خلق این لحظه زیبا قدردانی کرد. تزئینات کلیسا با شیشههای رنگی تیفانی و نور گرم داخل آن، فضای خاصی به مراسم داده بود.

این ازدواج فقط برای خود پگی و ویلیام اهمیت ندارد، بلکه به عنوان نمادی از تشکیل خانوادهای سیاهپوست تنها چند دهه پس از جنگ داخلی آمریکا مطرح است. والدین پگی هر دو سابقاً برده بودهاند. آدریان وارن، بازیگر تئاتر و برنده جایزه تونی، در نقش آوا، دخترخاله پگی، در این قسمت حضور دارد و به همراه گروه جوبیلی سینگرز، قطعاتی از سرودهای دوران بردهداری را اجرا میکند.
پس از کشمکشهایی با مادر ویلیام، الیزابت (با بازی فیلیسیا رشاد)، پگی و ویلیام در مراسمی سنتی که به «پریدن از روی جارو» معروف است شرکت میکنند؛ آیینی که یادآور محدودیتهای دوران بردهداری است و به زوجهای سیاهپوست اجازه نمیداد جشنهای مفصل برگزار کنند. این لحظه به صورت آهسته و با دقت ویژهای به تصویر کشیده شده تا اهمیت تاریخی آن حفظ شود.
بنتون به اهمیت این مراسم برای پگی اشاره میکند و میگوید این لحظه او را به عنوان یکی از شخصیتهای اصلی عاشقانه سریال تثبیت میکند. در حالی که پگی حرفه موفقی دارد، ازدواجش او را به قهرمان واقعی این دنیای الهامگرفته از ادیث وارتون تبدیل میکند.
یکی از جذابترین بخشهای این قسمت، تقابل پگی با مادرشوهرش الیزابت است؛ زنی از طبقه بالای سیاهپوستان نپورت که به خانواده پگی نگاه تحقیرآمیزی دارد. وقتی الیزابت تلاش میکند مراسم «پریدن از جارو» را لغو کند، پگی با قاطعیت ایستادگی میکند و مرزهایش را مشخص مینماید. بنتون این صحنه را لحظهای شیرین و در عین حال قدرتمند توصیف میکند که به او کمک کرد بازیگریاش را ارتقا دهد.
بنتون همچنین از همکاری با تهیهکنندگان و نویسندگان سریال، به خصوص سونجا وارفیلد، سالی ریچاردسون ویتفیلد، دکتر اریکا دانبار و داویتا اسکارلت، برای شکل دادن به مسیر پگی قدردانی میکند. او معتقد است فصل چهارم بیش از هر زمان دیگری تمرکز بر شخصیت پگی دارد و این فصل، فصل اوست.




